תיריווק הירואיתו סידאטס ייג
וישכעו ןאכ

סורג לייא תאמ

"ימעפ-דח" ךותמ
תיבסל-ומוה תונמאו תוברת ןיזגמ

1998 ץיק


,תקתרמו השדח הירואית הימדקאב תססבתמו תכלוה תונורחאה םינשב
איה תיריווקה הירואיתה .(Queer Theory) תיריווק הירואיתכ העודיה
ןכו ,(Gay and Lesbian Studies) סידאטס ייגה לש ךשמה הבר הדימב
םידומיל םוחת אוה ,סידאטס ייגה .תיטסינימפה הירואיתהמ תובר תעפשומ
.תויבסלו זייגל םירושקה םיאשונה ןווגמ תא רקוחש ,ירנלפיסיד-רטניא
יגולויצוס רקחמב ,תיאומוה הירוטסיהב קוסעל לוכי סידאטס ייגב רקחמ
.הזב אצויכו ,זייג לע


ףדרנ םש קר הניא וז הירואיתש ךכב איה תיריווקה הירואיתה םע האבש תוחתפתהה
הירואית :תמיוסמ הירואית ,זמרמ המשש יפכ ,אלא ,תויבסלו זייג תודוא רקחמל
תורדגהה תויעבט לע ,תוינימה תורדגה לש תויעבטה לע תרערעמ תיריווק
הירואיתה .תוינימ לש תיראניבה הסיפתה לעו תוילאוסקסומוה / תוילאוסקסורטה
-- תוינימה תודלות" ורפסב רקיעב) ,וקופ לשימ לש הברה ותעפשהב ,תיריווקה
(היצקורטסנוק) הינבהכ תוינימ לש תונושה תוירוגיטקה תא האור ,("תעדל ןוצרה
.יעבט ןותנכ אלו ,תיתרבח

ונאש יפכ ,לאוסקסומוהה םדאה לש תוהזהש בושחל םויכ לבוקמ ,םירחאו וקופ תובקעב
הירואיתה .הרשע-עשתה האמב השבגתהו ,ינרדומה ןדיעב הרצונ ,םויכ התוא םיריכמ
תויתרבח תויצקורטסנוק ןכש -- לאוסקסומוה םדא הזכ רבד ןיאש תרמוא אל תיריווקה
תוילאוסקסורטה לש תוירוגיטקהש אלא -- "יעבט" אל םא םג ,"יתימא" רבד ןה
ךרדב הז ןויער שיחמהל ןתינ .תינרדומ האצמה ןה תינימ תוהזכ תוילאוסקסומוהו
,םירענ םע ובכש םיחרזא-םירבג הקיתעה ןוויב :ןירפלה דיוויד השועש יפכ ,האבה
הקולחה ,רמולכ .רדוחה דיקפת תא דימת ואלימ םיחרזא-םירבגה רשאכ ,םישנו םידבע
התיה אל ללכ םהילע ףדעומה ינימה טקייבואה לש ןימה יפל םדא ינב לש תינרדומה
תוילאוסקסיב וא תוילאוסקסורטה ,תוילאוסקסומוה לע רבדל יטנבלר הז ןיא .תמייק
התיה הקושתה טקייבוא יפ לע תרדגומכ תוינימ לש תינרדומה הסיפתה ןכש ,ןוויב
.םינוויל הרז

ורמאמב :תומוד תונקסמל םיליבומ דומלתב ןימ לע ןיראיוב לאינד ךרעש םירקחמ
הארה ("םינמז"ב םסרופ) " 'תוינימה תודלות'ב םידוהי שי םאה -- םירבחו םינבר"
הירוגטק התיה אל תידומלתהו תיארקמה תוברתבש םושמ אקווד יכ ןיראיוב
לש םינוש םייוטיבל תובר תויביטמרונ תויורשפא ולא תויוברת וריתה ,"לאוסקסומוה"ל
"תוילאוסקסומוה"ה לש תינרדומה הסיפתל ומדק ולא תויוברתו רחאמ :תויטוראומוה
רוסיא ןיב רשק היה אל ירה ,רכז בכשמ לע רוסיאה רכוה תודהיבש דועבש ירה ,תוהזכ
תויטוראומוה תוכרעמ םויקש ןאכמ .תמיוסמ תוהזל םדא ינב לש היצזירוגיטק ןיבו הז
רוסיאה .רוסאה ינימה טקאה םע הדצמ התהוזש תילאוסקסומוה "תוהז" םע ההוז אל
תיטוריאומוה תוגהנתה הנגמכ אל ךא ,םיוסמ ינימ טקא לע רסואכ אופיא ספתנ יארקמה
.תרחא

הסיפתה רמולכ ,תוינימ לש תינתוהמה הסיפתה לע ןכ םא תרערעמ תיריווקה הירואיתה
הארמ הירואיתה .הירוטסיהה ךרואל עובק ןפואב תילאוסקסומוה תוהז תמייק היפל
ירה ,ןימ ותוא ינב ןיב םיסחי לש םיבר םייוליג ויה הירוטסיהה ךרואלש דועב דציכ
תיתרבח היצקורטסנוק איה ,םדא ינב לש תיראניב תינימ תוהז לש ןבומב ,תוינימש
תא האור תיריווקה הירואיתה ,רומאכ ךא .םוקמל םוקממו ןמזל ןמזמ הנתשמה
וא םילאוסקסורטה םישנא םלועב שיש ןבומב -- תויתימאכ ולאה תויצקורטסנוקה
תיריווק הקיטילופש ןאכמ .ולאככ םהלש הילפאו יוכיד םלועב םנשיו ,םילאוסקסומוה
.תויבסלו זייג לש הילפאו יוכידב תמחלנש הקיטילופ איה

הנבה-יא .תיריווקה הירואיתה יבגל םיתעל תולועה תונבה יא רפסמ ינפמ רהזהל שי
תטקונ תיריווקה הירואיתה ןיאש ריהבהל שי ןאכו ,הריחבה תלאשל תעגונ הנושאר
העמשמ ןיא תיתרבח היצקורטסנוקב רבודמש הדבועה .הריחב איה תוינימ היפל הדמע
הבשחמה תויהל הלולע ,הינש הנבה יא .הריחבכ םהלש תוינימה תא םיווח םישנאש
.תיתרבח היצקורטסנוק איהו רחאמ ,הרואכל הבושח תוינימה ןיא וז הירואית יפל היפל
םירשקהב תוינימה תובישח תא הארמ תיריווקה הירואיתה -- ןוכנה אוה ךפיההש ןבומכ
היושע ,תישילש הנבה יא .ןיעה ןמ היומס םיתעל איה וז תובישח םהב ,םיבר םייתרבח
.הירוטסיהה ןמ תוילאוסקסומוהה תא תיריווקה הירואיתה תקחומ היפל וזכ תויהל
,תוילאוסקסומוהו תוילאוסקסורטהש תרמוא ןכא תיריווקה הירואיתהש דועב ,השעמל
ןיב םיסחי דציכ הארמ איהש ירה ,תינרדומ האצמה ןניה תוינימ לש תויראניב תוסיפתכ
םיננוכמכ ופסתנ אלש אלא ,תישונאה הירוטסיהה ךרואל םימייק ויה ןימ ותוא ינב
.ותוינימ יפ לע רדגומה םדא לש תנחבומ תוהז

,הימדקאב תובושחה תירואיתה תחאל תונורחאה םינשב התיהנ תיריווקה הירואיתה
,הירוטסיה ,עונלוק ,תורפס ומכ םיבחר םימוחתב תמשוימו ,תירבה תוצראב דוחיב
סידאטס ייגב םיקסועה םירקוח תצובק השבגתה לארשיב םג .דועו טפשמ ,היגולויצוס
תרקוח ,ויז הילמעש סרוקב התיה לארשיב הנושארה ךרדה תצירפ .תיריווק הירואיתו
רנק ןרוא םע דחיב .1992-3 םינשב טרפה תויוכז תרימשל הדוגאב הריבעה ,תורפס
םייזכרמ םיטסקט לש תירבעל םימוגרת הבו הארקמ ויז הילמע הכרע ,רדק ריאיו
לש תדבכנ תומכ תמסרפתמ הנורחאה הפוקתב .(בורקב תאצל תדמוע הארקמה) םוחתב
ןתינ ולא ןיב .תיריווק הירואיתו סידאטס ייג םישועש םילארשי םירקוח לש םירקחמ
עונלוקה לע ףסוי זר לש וירקחמ ומכ ,םינוש תע יבתכב םימסרפתמה םירמאמ תונמל
יקימ לש תיריווקה האירקה ,("קטמניס"ב "עורקה רועה" ורמאמ ואר) ילארשיה
הנד תא ויז הילמע לשו ("תרוקיבו הירואית"ב) לצרה לש "דנליונטלא" תא ןמזולג
יאנוי לבוי גולויצוסה לש ורקחמ ןכו ,("תרוקיבו הירואית"ב ןכ םג) לנוישנרטניא
.("לשממו טפשמ"ב) "תינימ-דח היטנ רבדב ןידה לש הירוטסיהה" רבדב

תצובקב עובק ןפואב םיפתתשמ ,םירחא םיטנדוטסו םירקוח םע דחיב ,ולא םירקוח
הצובק תרגסמב .ביבא-לת תטיסרבינואב תיריווק הירואית / סידאטס ייגב האירקה
.ולא רקחמ ימוחתב םיקסועש םיטסקטב םיפתתשמה םינד ,םייעובשל תחא תשגפנה ,וז

םיסנכב .הזה ןמזב לארשיב -- וישכעו ןאכ םישענ תיריווק הירואיתו סידאטס ייג
ביבא-לת תטיסרבינואב תויטסינימפ תוירואיתלו רדגמו םישנ ידומילל םייתנשה
.תיטילופ םגו תיאמדקא איה וז תוחתפתה .תיריווק הירואיתל םיבשומ םישדקומ

איה תויריווק .תיריווקה תוהזה לש ןויערה תוחתפתה הליבקמ תיריווקה הירואיתל
-- (רדגמ) רדנ'ג -- יגולויב ןימ לש הרואכל ביציהו שלושמה רשקה לע רוערע
,ילש יגולויבה ןימל ההז תויהל רומא ילש ירדנ'גה דיקפתה "ביצי"ה לדומב .הקושת
תנמסמ תויריווק .ילשמ ךופהה ןימה ןבל תויהל הרומאש ,הקושתה תא םיעבוק ולאו
,תויבסלו זייג קר אל תללוכ תויריווקה ןכל .הקושתו רדנ'ג ,ןימ ןיב המאתה יא
הירואיתה .דועו רדנ'גסנרט ,גינסרד-סורקב יוטיב ידיל האבש ,המאתה יא לכ אלא
ןאכו ,תושדח תוירשפא תחתופ ,הזה שלושמה לש תויעבטה לע תרערעמש ,תיריווקה
.תיריווקה תוהזה ןיבו ,תיריווקה הירואיתה ןיב רשקה


GAY.org.il/qttau qttau (at) gay (dot) org (dot) il :ינורטקלא ראוד
Copyright © 1998 Aeyal Gross סורג לייא 1998 תורומש תויוכזה לכ

1998 ,רבמצדב 14 :ןורחא ןוכדיע